By moving the mouse over the upper right corner of the window, you'll get a contextual menu : "more"
The submenu hide/show Analyses brings the header of the technicals analyses associated with the selected currency pair.
By clicking on the analyses header, you'll get the technical analyse.