SANTIAGO, mayo 9 (Reuters) - Las ex figuras del fútbol chileno Iván Zamorano y Elías Figueroa participarán de un partido de exhibición para recolectar fondos para los afectados por la intensa actividad del volcán Chaitén, que ha provocado la evacuación de pueblos enteros.
Uno de los equipos del fútbol sala estará liderado por Zamorano, mientras que el otro estará encabezado por Figueroa.
"Los que estamos en esta mesa, decidimos participar activamente con lo que mejor sabemos hacer, jugar fútbol", dijo a periodistas Carlos Soto, presidente del Sindicato de Futbolistas profesionales (Sifup), al anunciar la iniciativa.
El encuentro se realizaría el próximo jueves y también podrían jugar algunos futbolistas que actualmente participan en la fase final del torneo Apertura local.
"Estamos muy contentos con esta iniciativa, la vamos a apoyar con todo. Creo que el espíritu deportivo va a sumar mucho en esta oportunidad, donde una tragedia ha golpeado al sur de Chile", aseguró Augusto Prado, subsecretario general de Gobierno.
Fabián Estay, ex jugador del Toluca y América de México y quien también participará del encuentro, dijo que tras el evento acudirán personalmente a la zona afectada para entregar lo que se recaude.
"Estamos todos expuestos a pasar este tipo de situaciones, nosotros queremos colaborar con nuestra presencia", dijo Estay.
El Chaitén entró en actividad sorpresivamente hace una semana, lo que obligó a la evacuación de dos pueblos cercanos, mientras que la ceniza emanada del macizo traspasó a territorio argentino.
(Por Claudio Cerda; editado por Javier Leira)
((Reuters Messaging: claudio.cerda@thomsonreuters.com; +562 370 4248; mesa de edición en español +562 437 4404))
REUTERS CCS MV MF JL/
MEXICO DF, mayo 9 (Reuters) - El zaguero mexicano Francisco Javier "Maza" Rodríguez jugará a partir de la próxima temporada en el PSV Eindhoven, el actual campeón de Holanda, dijo el viernes un directivo de su actual equipo, Guadalajara.
Rodríguez, de 26 años, se sumará al PSV después de que las populares "Chivas" de Guadalajara terminen su participación en la liguilla del torneo Clausura local en busca del título.
"Tuve una reunión con Jan Reker, presidente del PSV, además del director comercial para hablar del tema de jugadores, en el que puedo decir que este viernes firmamos un acuerdo para que Francisco Javier Rodríguez pase a las filas del PSV", dijo Néstor de la Torre, vicepresidente deportivo del Guadalajara.
Citado en la página del club (www.chivascampeon.com), el directivo aclaró que el contrato es por tres años con opción a dos más.
Rodríguez volverá a jugar junto a Carlos Salcido, quien tras el Mundial de Alemania 2006 pasó del Guadalajara al PSV. "Uno como profesional se pone metas, sé que es un reto difícil y muy importante, pero muy contento y agradecido, sobre todo con la institución que fue la que me dio la oportunidad de hacer lo que he hecho hasta ahorita", dijo Rodríguez al grupo radiofónico Acir.
Rodríguez ha jugado toda su carrera en las Chivas -que se caracteriza por contratar solamente jugadores mexicanos- y participó con la selección de su país en el Mundial 2006.
"Ya está todo arreglado para que participe con nosotros todo lo que resta del torneo, platiqué hace unos momentos con él, se siente muy contento, pero tiene que concentrarse al objetivo grupal que es el campeonato con Chivas", puntualizó De la Torre.
(Reporte de Carlos Calvo. Editado por Javier Leira)
((carlos.pacheco@thomsonreuters.com; +5255 5282-7143; Reuters Messaging: carlos.pacheco.reuters.com@reuters.net. Mesa de edición en español +562 437 4404))
REUTERS CC JL/
MADRID, mayo 9 (Reuters) - El centrocampista del Barcelona Xavi considera adecuado el nombramiento de Pep Guardiola para sustituir a Frank Rijkaard como entrenador del Barcelona del fútbol español al final de la temporada.
El presidente Joan Laporta confirmó el jueves la decisión, un día después de que el Barça sufriera una abultada derrota 4-1 ante el bicampeón Real Madrid en el estadio Santiago Bernabéu.
Aunque Guardiola, de 37 años, solo tiene una temporada de experiencia como entrenador, al mando del Barcelona B en Tercera División, Xavi siente que tiene las cualidades que se necesitan para ser un técnico exitoso.
"Guardiola es una opción muy acertada. Es un hombre con mucha personalidad y que tiene toda la experiencia del mundo porque ha vivido la casa en todos los sentidos", dijo el internacional español el viernes en rueda de prensa.
"Como futbolista tenía mucha presencia en el vestuario y en el campo", agregó.
Xavi remarcó que es culpa de los jugadores que el club prescinda de Rijkaard, pero sostuvo que comprendía por qué se había tomado la decisión.
"El club no puede estar dos años sin títulos, por eso ahora digo que estamos en crisis (...) Los jugadores nos sentimos muy culpables de todo lo que ha pasado, creemos que podíamos haber hecho mucho más por no estar en esta situación", destacó.
"Rijkaard ha dejado huella y esperamos que Guardiola, que ya nos marcó como jugador, lo haga también como técnico", concluyó.
(Reporte de Mark Elkington. Editado en español por Javier Leira)
((Mesa de edición en español +562 437 4404))
REUTERS ESP JL/
MADRID, mayo 9 (Reuters) - A continuación, un resumen de noticias breves de la liga española de fútbol de cara a la jornada del fin de semana:
* El presidente del Villarreal, Fernando Roig, ha elogiado a su equipo por conseguir el mejor puesto en la Liga en su historia, asegurándose el segundo lugar y la clasificación a la fase de grupos de la próxima edición de la Liga de Campeones, cuando quedan dos jornadas para el final de la temporada.
"Espero que un día podamos ganar el título, pero terminar segundo es como ser campeones para nosotros", sostuvo.
* El defensor brasileño del Barcelona Silvinho estará fuera de los terrenos de juego durante cuatro semanas por un esguince en la rodilla derecha, y se une a Ronaldinho, Andrés Iniesta y el argentino Gabriel Milito en la lista de lesionados para recibir al Real Mallorca el domingo. Además, Xavi está suspendido.
El camerunés Samuel Eto'o y el portugués Deco regresan de una suspensión en un partido donde se espera que la afición local exprese su gran malestar por la derrota 4-1 en el estadio Santiago Bernabéu ante el bicampeón Real Madrid.
Este será el último partido en casa del entrenador Frank Rijkaard.
* El delantero venezolano del Real Mallorca Juan Arango obtuvo la doble nacionalidad, por lo que deja libre una de las tres plazas que el club dispone para jugadores que no son de la Unión Europea.
Los 25 tantos del delantero Daniel Güiza han ayudado al Mallorca a acumular su mayor registro de goles en Liga del equipo, con 63 anotaciones, dijo el club.
* El Real Zaragoza, amenazado por el descenso, jugará sin su lateral derecho uruguayo Carlos Diogo ante el Real Madrid. El ex jugador "merengue" tiene una lesión de ligamento y será baja por seis meses.
* El Atlético de Madrid del entrenador mexicano Javier Aguirre, que marcha cuarto, puede asegurarse una plaza en la Liga de Campeones de la próxima temporada con una victoria sobre el Deportivo de La Coruña el domingo en el estadio Vicente Calderón, pero no contará con el suspendido defensor colombiano Luis Perea.
* Seydou Keita, centrocampista del Sevilla, está listo para regresar al equipo durante el derbi andaluz como visitante ante Real Betis, mientras que el máximo goleador del local, el delantero Edu, se ha recuperado de los problemas musculares que padecía y también estará disponible.
* Los jugadores del descendido Levante han dicho que no irán a la huelga durante el derbi en su estadio ante Valencia por respeto a sus hinchas, pese a que el club aún no ha cumplido la promesa dada hace dos semanas de pagar las deudas.
"Estoy seguro de que no hay otras personas en España que hayan recibido sólo el 20 por ciento de su salario en dos años. No aceptaremos más promesas", dijo el defensa Luis Rubiales.
(Reporte de Mark Elkington. Traducido por Servicio Online de Madrid. Editado por Javier Leira)
((Mesa de edición en español +562 437 4404))
REUTERS ESP JL/
MEXICO DF, mayo 9 (Reuters) - A continuación los principales titulares de los matutinos mexicanos del viernes 9 de mayo:
* REFORMA
- Golpea a la SSP (Secretaría de Seguridad Pública) Cártel de Sinaloa
- 'Golea' en IED (Inversión Extranjera Directa) Brasil a México
- Daña indiferencia laboral a Pemex.- Reyes Heroles (director general de la empresa)
* LA JORNADA
- Gran mentira, la iniciativa Pemex: González Casanova (ex rector, catedrático e investigador emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México)
- Mediar entre SG (Secretaría de Gobernación) y EPR (Ejército Popular Revolucionario), sí; testigos sociales, no: (escritor Carlos) Montemayor
- Hay reservas por más de 100 mil millones de barriles: (Georgina) Kessel (secretaria de Energía)
* EL UNIVERSAL
- Traición interna, línea en ejecución
- Se sube AMLO (líder izquierdista Andrés Manuel López Obrador) al ring con (ex presidente Carlos) Salinas
- Asaltan y amenazan de muerte a senadores
- Vigilará EU (Estados Unidos) a AL (América Latina) desde el Golfo
* MILENIO
- Buscan en la PFP (Policía Federal Preventiva) a quien entregó al comisionado
- Garantías del PRD (izquierdista Partido de la Revolución Democrática): sí al conteo total de los votos
* DIARIO MONITOR
- Reto del narco; ejecutan a jefe policiaco en el DF (Distrito Federal)
- Descarta gobierno crisis de alimentos
((Redacción de Ciudad de México, tel: +52 55 5282-7150, fax: +52 55 5540-3001, e-mail: mexicocity.newsroom@reuters.com))
REUTERS ACT/
Next: INDICADORES - México - Mayo 9, 2008