By moving the mouse on the upper left corner of the window, you'll get a cross.
By clicking on the picture with the left mouse button, you remove the Window from your dashboard.