Au-delà de ces calculs sur les indicateurs, ces derniers peuvent également fournir des informations par eux-mêmes, à la manière des cours proprement dits. C’est ainsi que des tendances ou des figures peuvent être identifiées. Les indicateurs peuvent également buter sur des résistances ou se poser sur des supports. Cet aspect est également intéressant dans la mesure où les ruptures de tendance sur les oscillateurs précèdent souvent celles sur les cours. Dans ce cadre, la zone de neutralité (correspondant au milieu des bornes pour les indicateurs bornés) est particulièrement surveillée, car elle constitue souvent un support ou une résistance majeur.
Il est par ailleurs possible de recourir à des systèmes de filtre. Par exemple, il est souvent judicieux de comparer les oscillateurs à leur moyenne mobile sur quelques jours afin d’éliminer les variations ponctuelles et non-significatives. Il devient alors possible de mettre en œuvre une méthode relativement systématique, fondée sur le principe fondamental des indicateurs : ne pas aller à l’encontre de la tendance. Cette règle consiste à se positionner à l’achat dès lors que le zéro est franchi à la hausse par l’oscillateur, celui-ci se situant au-dessus de sa moyenne mobile et à vendre dès lors que ce niveau est enfoncé à la baisse, l’indicateur se retournant à la baisse et passant sous le zéro.